Implements pack/unpack_embedding, cosine_similarity, find_best_speaker_match
(max-per-speaker grouping, known/ambiguous/unknown thresholds), and embed_audio
with lazy resemblyzer import so tests run without the docker-only dependency.
10 tests passing.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
