45573cf9fc
nzbhydra2 was the 4th victim of the 2026-07-12 power-event stale NFS locks (H2 'file is locked' retry loop; the earlier mem bump was a red herring). Farm Manager links updated (AdGuard/Actual Budget/Portainer removed, UniFi -> :11443) and image rebuilt; links maintenance is now checklist item 5. Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>